| Author | Epoch | Work | Type | Quote | Term |
|---|
| Mikheil Javakhishvili | 1880-1937 | Woman’s Burden (Mikheil Javakhishvili, Selected Works in Six Volumes, Vol. 5, Tbilisi, 1962) | Prose | “All orators wore frock-coats or tuxedos and their tone was likewise courteous, Esop-like, well-combed and polished – it was relevant and well-suited”. (pg. 82) |
|
| Mikheil Javakhishvili | 1880-1937 | Arsena Marabdeli (Mikheil Javakhishvili, Selected Works in Six Volumes, Vol. 4, Tbilisi, 1961) | Prose | “It is an ancient story: Divide et impera – divide and rule”. (pg. 561) |
|
| Mikheil Javakhishvili | 1880-1937 | Arsena Marabdeli (Mikheil Javakhishvili, Selected Works in Six Volumes, Vol. 4, Tbilisi, 1961) | Prose | “Liberation of Homer’s, Plato’s and many of their peer’s motherland resurfaced hopes in many a place”. (pg. 520) |
|
| Mikheil Javakhishvili | 1880-1937 | Arsena Marabdeli (Mikheil Javakhishvili, Selected Works in Six Volumes, Vol. 4, Tbilisi, 1961) | Prose | “It will soon change again and then, as Romans say, Unitis viribus”. (pg. 480-481) |
|
| Mikheil Javakhishvili | 1880-1937 | Arsena Marabdeli (Mikheil Javakhishvili, Selected Works in Six Volumes, Vol. 4, Tbilisi, 1961) | Prose | “The times have changed” – Mutantur tempora”. (pg. 480) |
|
| Mikheil Javakhishvili | 1880-1937 | Arsena Marabdeli (Mikheil Javakhishvili, Selected Works in Six Volumes, Vol. 4, Tbilisi, 1961) | Prose | “He [Solomon Dodashvili, E. K.] used to write for local papers and read Plutarch’s, Herodotus’, Homer’s, Cicero’s, Virgil’s and Seneca’s works in... |
|
| Mikheil Javakhishvili | 1880-1937 | Arsena Marabdeli (Mikheil Javakhishvili, Selected Works in Six Volumes, Vol. 4, Tbilisi, 1961) | Prose | “I translated your letter into Latin and sent it”. (pg. 465) |
|
| Mikheil Javakhishvili | 1880-1937 | Arsena Marabdeli (Mikheil Javakhishvili, Selected Works in Six Volumes, Vol. 4, Tbilisi, 1961) | Prose | “Baskuvich is a greater commander than Iskander”. (pg. 425) |
|
| Mikheil Javakhishvili | 1880-1937 | Arsena Marabdeli (Mikheil Javakhishvili, Selected Works in Six Volumes, Vol. 4, Tbilisi, 1961) | Prose | “That offspring of Tartarus, Sevasti Latsabidze”. (pg. 380) |
|
| Mikheil Javakhishvili | 1880-1937 | Arsena Marabdeli (Mikheil Javakhishvili, Selected Works in Six Volumes, Vol. 4, Tbilisi, 1961) | Prose | “They say, Baskuvich is a better commander than the great Iskander Macedonian […] It goes without saying, Paskevich is a much greater commander than Alexander Macedonian”. (pg.... |
|
