| Author | Epoch | Work | Type | Quote | Term |
|---|
| Ioane Shavteli | XI-XII cc. | “Abdulmesiani” (Abdulmesiani, under the editorship of Iv. Lolashvili, Tbilisi, 1964; Old Georgian Poetry, V-XIIcc. Compiled by S Tsaishvili, Tbilisi, 1979) | Poetry | “New Rome, it was about you that they said to be superior to anything existing. In my wishes I am with Hellas, also Gelati, where they bury holy spirits” (XII, 105, 3-4) |
|
| Ioane Shavteli | XI-XII cc. | “Abdulmesiani” (Abdulmesiani, under the editorship of Iv. Lolashvili, Tbilisi, 1964; Old Georgian Poetry, V-XIIcc. Compiled by S Tsaishvili, Tbilisi, 1979) | Poetry | “It was Palamedes who initiated alphabet and scribing tools; dialectics and Aporia were introduced by Xenon; sorcery of mascots, which is not a futile work, was established by Apollo; ... |
|
| Ioane Shavteli | XI-XII cc. | “Abdulmesiani” (Abdulmesiani, under the editorship of Iv. Lolashvili, Tbilisi, 1964; Old Georgian Poetry, V-XIIcc. Compiled by S Tsaishvili, Tbilisi, 1979) | Poetry | “You show your authority like Nestor, never get defeated like Leo encouraged by Dimitri” (XII, 98, 3) |
|
| Ioane Shavteli | XI-XII cc. | “Abdulmesiani” (Abdulmesiani, under the editorship of Iv. Lolashvili, Tbilisi, 1964; Old Georgian Poetry, V-XIIcc. Compiled by S Tsaishvili, Tbilisi, 1979) | Poetry | “Once the seven languages distributed to them were meant for all the animate (humans) – Assyrians, Indians, Romans, Syndians, Greeks, Persians and Agmaguelians” (X, 91, 1-2) |
|
| Ioane Shavteli | XI-XII cc. | “Abdulmesiani” (Abdulmesiani, under the editorship of Iv. Lolashvili, Tbilisi, 1964; Old Georgian Poetry, V-XIIcc. Compiled by S Tsaishvili, Tbilisi, 1979) | Poetry | “[Tamar] is a young poplar tree: Socrates is scared, as he cannot find the words to praise (her)” (X, 81, 3) |
|
| Ioane Shavteli | XI-XII cc. | “Abdulmesiani” (Abdulmesiani, under the editorship of Iv. Lolashvili, Tbilisi, 1964; Old Georgian Poetry, V-XIIcc. Compiled by S Tsaishvili, Tbilisi, 1979) | Poetry | “I call on you Romans, who I know, listen to me with attention!” (X, 78, 1, 3) |
|
| Ioane Shavteli | XI-XII cc. | “Abdulmesiani” (Abdulmesiani, under the editorship of Iv. Lolashvili, Tbilisi, 1964; Old Georgian Poetry, V-XIIcc. Compiled by S Tsaishvili, Tbilisi, 1979) | Poetry | “Now, we were given the source (of wisdom) by Christ from Rome” (IX, 66, 1) |
|
| Ioane Shavteli | XI-XII cc. | “Abdulmesiani” (Abdulmesiani, under the editorship of Iv. Lolashvili, Tbilisi, 1964; Old Georgian Poetry, V-XIIcc. Compiled by S Tsaishvili, Tbilisi, 1979) | Poetry | “The precipice of wisdom, language – rhetorical, You resemble the mountain Etoneos” (VII, 59) |
|
| Ioane Shavteli | XI-XII cc. | “Abdulmesiani” (Abdulmesiani, under the editorship of Iv. Lolashvili, Tbilisi, 1964; Old Georgian Poetry, V-XIIcc. Compiled by S Tsaishvili, Tbilisi, 1979) | Poetry | “When you grew up, you got robed in Godly light. Herodicus, Hypocrites, Parmenides and Socrates praised you, as the king of the land and the sea” (VII, 56, 1-2) |
|
| Ioane Shavteli | XI-XII cc. | “Abdulmesiani” (Abdulmesiani, under the editorship of Iv. Lolashvili, Tbilisi, 1964; Old Georgian Poetry, V-XIIcc. Compiled by S Tsaishvili, Tbilisi, 1979) | Poetry | “You know Attical and Patrician teachings thoroughly; Euboean scholars, Proclus and Iamblichus are said to have told you: “In terms of multiplicity of our Parish we can’t compare... |
|
