| Author | Epoch | Work | Type | Quote | Term |
|---|
| Kolau Nadiradze | 1895-1990 | Dithyrambs (Kolau Nadiradze, Omnibus volume, Tbilisi, 1971) | Poetry | Dithyrambs (pg. 228). |
|
| Kolau Nadiradze | 1895-1990 | The Bridge of Queen Tamara (Kolau Nadiradze, Omnibus volume, Tbilisi, 1971) | Poetry | “I will fight the Saturnalia in winter With a fire in my fireplace […]”. (pg. 227). |
|
| Kolau Nadiradze | 1895-1990 | In Abkhazia (Kolau Nadiradze, Omnibus volume, Tbilisi, 1971) | Poetry | “As if I stood at Medea’s garden […]” “[…] Far away, there was a thunder, “Argo’s” horn […]” “The Greek hero (i.e.... |
|
| Kolau Nadiradze | 1895-1990 | The song of Orpheus (Kolau Nadiradze, Omnibus volume, Tbilisi, 1971) | Poetry | “[…] The sounds of immortal song, Which had captivated Orpheus’ heart” (pg. 191) |
|
| Kolau Nadiradze | 1895-1990 | The song of Orpheus (Kolau Nadiradze, Omnibus volume, Tbilisi, 1971) | Poetry | “The land of Colchis - with swampy marshes - Will soon witness other miracles […] […] Water flooded the land of Colchis […] […]The land of Colchis, full of... |
|
| Kolau Nadiradze | 1895-1990 | The song of Orpheus (Kolau Nadiradze, Omnibus volume, Tbilisi, 1971) | Poetry | “Medea’s lamentations for her dead children Remained in the land she was leaving”. (pg. 190) |
|
| Kolau Nadiradze | 1895-1990 | The song of Orpheus (Kolau Nadiradze, Omnibus volume, Tbilisi, 1971) | Poetry | “My heart sweetened by Sirens’ songs And I see Orpheus chained to mast; I wonder, what made him cry - While standing as sentry at Medea’s garden?!” (pg. 190) |
|
| Kolau Nadiradze | 1895-1990 | The song of Orpheus (Kolau Nadiradze, Omnibus volume, Tbilisi, 1971) | Poetry | “Being still far away from Colchis they (i.e. Argonauts) were blinded By spaciousness of its land, Where the Golden Fleece was bathed in gold - In the fairy land with a lot of... |
|
| Kolau Nadiradze | 1895-1990 | The song of Orpheus (Kolau Nadiradze, Omnibus volume, Tbilisi, 1971) | Poetry | “When the resplendent ship of Argonauts First appeared in the sea”. (pg. 190) |
|
| Kolau Nadiradze | 1895-1990 | A poet’s dream (Kolau Nadiradze, Omnibus volume, Tbilisi, 1971) | Poetry | “The Muses will gently open the door to the poet’s room” (pg. 91) |
|
