| Author | Epoch | Work | Type | Quote | Term |
|---|
| Ioseb Noneshvili | 1918-1980 | Achilles (Ioseb Noneshvili, works in 2 volumes, vol. 2, edited by Elguja Maghradze, Tbilisi, 1982) | Poetry | According to the author of the poem under consideration, the fate of Achilles resembles that of Georgians (pg. 297-298) |
|
| Ioseb Noneshvili | 1918-1980 | At the Acropolis (Ioseb Noneshvili, works in 2 volumes, vol. 2, edited by Elguja Maghradze, Tbilisi, 1982) | Poetry | “Here, at the Acropolis, a snail has raised horns like antennas […] The god of peace, reposing on the high Olympus, will worry!... And as for me, I am haggling over a chewing gum... |
|
| Ioseb Noneshvili | 1918-1980 | *** (It has been decided! I have to take revenge on the Greeks), (Ioseb Noneshvili, works in 2 volumes, vol.2, edited by Elguja Maghradze, Tbilisi, 1982) | Poetry | “My boat is called Phasis instead of Argo […] Here at Piraeus […] I’ll take one Greek woman, as compensation for Medea” […] It turns out that the God of... |
|
| Ioseb Noneshvili | 1918-1980 | It turns out that gods make serious mistakes too (Ioseb Noneshvili, works in 2 volumes, vol.2, edited by Elguja Maghradze, Tbilisi, 1982) | Poetry | “Zeus – supreme god, when Prometheus - obstinate Prometheus - stole fire from you, […] Every drop of Prometheus' blood has been transformed into beautiful flowers covering... |
|
| Ioseb Noneshvili | 1918-1980 | Medea (Ioseb Noneshvili, works in 2 volumes, vol. 2, edited by Elguja Maghradze, Tbilisi, 1982) | Poetry | The poem is dedicated to the tragic fate of Medea (pg. 289-291) |
|
| Ioseb Noneshvili | 1918-1980 | The flowers of Hellas (Ioseb Noneshvili, works in 2 volumes, vol. 2, edited by Elguja Maghradze, Tbilisi, 1982) | Poetry | “flowers of Hellas, I saw you at Parnassus, […] You might have accompanied many to Parnassus. Many pin their hopes on Parnassus, and who is worthy, You, flowers of Hellas, you... |
|
| Ioseb Noneshvili | 1918-1980 | One way or another… (Ioseb Noneshvili, works in 2 volumes, vol. 2, edited by Elguja Maghradze, Tbilisi, 1982) | Poetry | “When he embarked on the path of Homer And examined the ruins of Apollonia too, Which once flourished on the land of Hellas […]”. (pg. 80) |
|
| Ioseb Noneshvili | 1918-1980 | On the far roads (Ioseb Noneshvili, works in 2 volumes, vol. 2, edited by Elguja Maghradze, Tbilisi, 1982) | Poetry | “We haven’t even noticed that our aircraft covered the distance Over Turkey and ancient Hellas”. (pg. 73) |
|
| Ioseb Noneshvili | 1918-1980 | When you are dancing (Ioseb Noneshvili, works in 2 volumes, vol. 2, edited by Elguja Maghradze, Tbilisi, 1982) | Poetry | “When you are dancing, Phoenix is unfolding its wing in the desert”. (pg. 18) |
|
| Tamaz Chiladze | 1931 (XX-XXI) | Basin (Tamaz Chiladze, The Tenants, second edition, editor – T. Tsintsadze, Tbilisi, 1979) | Prose | “The writer laughed again. […] - You have everything man has created… - Namely what? – asked the writer. - Say […]Centaur’s hoof, scales of Themis,... |
|
