• მთავარი
  • კონტაქტი
  • ჩვენ შესახებ
  • GEO
  • ENG
<< უკან

ავტორი
  • Merab Kostava
  • მერაბ კოსტავა
ეპოქა 1939-1989 წწ
თხზულება

შლიმან! (მერაბ კოსტავა, ლექსები, თბილისი, 1990)

სახეობა
  • პოეზია
ციტაცია

„სხვა დროისა და სხვა ერის შვილმან

რად შეალიე სუნთქვა ელლადას?

ბერძენთა ტრფობით დამწვარო შლიმან,

რა მოგონებამ აგამღელვარა? [...]

წყვდიადს გადაჰკარ ჭავლი სინათლის

და აქაველთა განთქვი დიდება [...]

გწადდა და მკვდრეთით კვლავ აღდგა ტროა

ტროა, დიდება აგამემნონის [...]

სით მიგიძღვოდა შუქი ეოსის,

ანთებულს მსხვერპლით იფიგენიის

და შურისგებით ორესტეოსის?

გახსოვს, არწივის ფრთეთა შეხება

ნიშანი იგი დიდი ზევსისა,

ძლიერი მკლავი და მოხერხება

დიომიდეს და ოდისევსისა

უმშვენიერეს ჰელენეს ღიმი [...]

აჰა, ხის ცხენი, ვეშაპს რომ ჰგავდა.

აქილევსისთვის შურის მგებელი

ვით შეიშნობდნენ მისან კასანდრას,

თუკი არ ჰყავდათ მთარგმანებელი

დაეცა ტრია და აფროდიტემ

გზა დაულოცა მამაც ენეოსს

შენ კი, სამეფოს სუფრის გამრიგე

ვეღარ დალოცავ იდომენეოსს [...]

ჰა, მიაკვლიე მიკენის კარებს[...]

ღამე გაშავდა როგორც ნახშირი

ყულფად, შეიკრა კვანძი მითოსის

მოდის სიკვდილი ბილწი კავშირით

კლიტემნესტრასი და ეგისთოსის“. (გვ. 52-53)

ტერმინი
  • ელლადას
  • ბერძენთა ( ბერძენი )
  • აქაველთა ( აქაველი )
  • ტროა ( ტროას ტროადისკენ )
  • აგამემნონის ( აგამემნონი )
  • ეოსის ( ეოსი )
  • იფიგენიის
  • ორესტეოსის ( ორესტესი )
  • ზევსისა
  • დიომიდეს ( დიომედე )
  • ოდისევსისა
  • უმშვენიერეს ჰელენეს
  • ხის ცხენი ( ტროას ხის ცხენი )
  • აქილევსისთვის
  • ტრია
  • აფროდიტემ
  • ენეოსს ( ენეასი )
  • იდომენეოსს ( იდომენევსი )
  • მიკენის ( მიკენი )
  • კლიტემნესტრასი ( კლიტემნესტრა )
  • ეგისთოსის ( ეგისთოსი )
ანტიკურობის რეცეფცია
ნიკე. ვანი, ძვ.წ. II-I სს., ბრინჯაო, 22 x19 სმ. საქართველოს ეროვნული მუზეუმი
კომენტარი  
  • ანბანის მიხედვით

    • ა
    • ბ
    • გ
    • დ
    • ე
    • ვ
    • ზ
    • თ
    • ი
    • კ
    • ლ
    • მ
    • ნ
    • ო
    • პ
    • ჟ
    • რ
    • ს
    • ტ
    • უ
    • ფ
    • ქ
    • ღ
    • ყ
    • შ
    • ჩ
    • ც
    • ძ
    • წ
    • ჭ
    • ხ
    • ჯ
    • ჰ
  • |
  • გაფართოებული ძებნა
    ავტორი
      ტერმინი
        ეპოქა
        თხზულება
        სახეობა
        ციტაცია
        კომენტარი
      • |
      • ძებნა
        საძებნი ფრაზა
      • შოთა რუსთაველის სახელობის ეროვნული სამეცნიერო ფონდი
      • თსუ

      © 2013. ყველა უფლება დაცულია.
      დამზადებულია იდეა დიზაინ ჯგუფის მიერ